Japon : à propos de la fête de Koi-nobori.
Je vous expliquais hier que cette fête datait du temps des Samouraïs
Alors abordons un peu le sujet des Samouraïs voulez-vous ?
SAMURAI 侍 est un mot japonais désignant un membre de la classe guerrière qui a dirigé le Japon féodal durant près de 700 ans.
Le terme « SAMURAI », mentionné pour la première fois dans un texte du X° siècle, vient du verbe « saburau » qui signifie « servir » ou « rester à côté de », lorsqu’il s’agit d’une personne importante. Le Samurai est donc un serviteur (au service d’un noble, d’un diplomate, d’un clan …)
Bushi (武士) et SAMURAI sont souvent confondus mais ils correspondent à des périodes et des fonctions différentes. À l’origine, BUSHI (gentilhomme de guerre) est le seul nom pour désigner les guerriers japonais. Le BUSHI se distingue donc du samouraï par son appartenance à la classe supérieure des guerriers.
Un SAMURAI sans maître, n’ayant pas de rattachement à un clan ou à un DAIMYO(seigneur féodal) était appelé un RONIN (浪人) « homme errant » ou « homme-vague ». Un samouraï qui était un vassal direct du SHOGUN était appelé HATAMOTO.
Après cette page de vocabulaire, je vous propose de visionner 2 vidéos :
La première décrit les différents éléments de l'armure (merci à Florie du club voyager ensemble)
